In één keer ruim 900 patiëntfolders herschrijven voor het Martini Ziekenhuis. Een monsterklus, maar met het professionele, flexibele en hard werkende team van Sans Plus werd het absoluut een feestje!
We hebben twee jaar lang zeer intensief samen mogen werken met dit team én naast het feit dat het ontzettende toffe mensen zijn, is het resultaat nog beter dan we hoopten. Het doel? Medisch inhoudelijke (vaak ingewikkelde) teksten herschrijven naar B1 taalniveau, de structuur opnieuw bepalen en de opbouw herzien. Het team van Sans Plus werkt snel, flexibel en nauwkeurig. Anne, Stefan en Richard komen proactief met ideeën, suggesties en verbeteringen. Stuk voor stuk professionals die zich in no-time de medische terminologie eigen hebben gemaakt. Ook tof om als Topklinisch opleidingsziekenhuis in de regio Noord-Nederland samen te werken met een partij die ook gewoon ‘uut Grunn’ komt. Onze ‘folders’ zijn nu digitaal, begrijpelijk, inhoudelijk juist én hebben het Martini sausje waar we zo trots op zijn. Op naar de volgende samenwerking!
